GTM began as a channel problem, expanded into a strategy and system, then became an identity. Here’s how to decode what leaders mean by it.